Did you know the human body is full of evolutionary leftovers that no longer serve a purpose? These are called vestigial structures and they’re fascinating. (1/8)
— Dorsa Amir (@DorsaAmir) 15 января 2019 г.
«Вы знали, то в нашем теле полно эволюционных останков, которые мы никак уже не используем? Их называют рудиментарными структурами и они восхитительные».
Put your hand flat on a surface and touch your pinky to your thumb. Do you see a raised band in your wrist? That there’s a vestigial muscle called the palmaris longus. It used to help you move around the trees. About 14% of us don't even have this muscle anymore. (2/8) pic.twitter.com/ZF3Ta91IGy
— Dorsa Amir (@DorsaAmir) 15 января 2019 г.
«Положите ладонь на плоскую поверхность, дотянитесь мизинцем до большого пальца. Видите, как натянулось сухожилие? Это и есть рудиментная мышца, которая называется длинная ладонная мышца. Она нужна для того, чтобы помогать нам лазать по деревьям. А у 14 процентов человек ее уже и нет вовсе».
«Посмотрите на свое ухо. Видите небольшую шишечку? Она называется бугорок Дарвина. Он помогает двигать ушами в стороны. Только сейчас у нас есть гибкая шея и бугорок нам больше не нужен».
Here’s a more obvious one: the tailbone. This is the ghostly remainder of our lost tails, which were useful for balance & movement in trees. We still grow tails as embryos, but then attack and destroy them in the following weeks. Not the most efficient system. (4/8) pic.twitter.com/pmF2lCpnyT
— Dorsa Amir (@DorsaAmir) 15 января 2019 г.
«Вот самый очевидный рудимент – копчик. Это было напоминание о том, что у нас были хвосты, очень полезные при движении и удержания баланса на деревьях. У эмбрионов до сих пор появляются хвосты, однако в течении нескольких недель мы сами уничтожаем его. Не самая эффективная система».
Ever wonder what this little pink thing in your eye is? This is the plica semilunaris. It used to be a third eyelid that would blink horizontally. You can see this in action in the eyes of many other animals. (5/8) pic.twitter.com/0ubMulahA0
— Dorsa Amir (@DorsaAmir) 15 января 2019 г.
«Когда-нибудь задумывались, что эта маленькая розовая штука у вас в глазу? Это полулунная складка. Раньше это было третье веко, которым глаз моргал горизонтально. Вы можете видеть ее в действии у многих животных».
Oh, and you know how you sometimes get goosebumps when you’re cold or scared? That’s a vestigial reflex that used to raise body hair to make you appear bigger or trap an extra layer of heat for warmth. Some people can actually do this on purpose. (6/8) pic.twitter.com/uY2zJddguy
— Dorsa Amir (@DorsaAmir) 15 января 2019 г.
«О, знаете, когда вам холодно или страшно, у нас появляются мурашки? Это рудиментарный рефлекс, который поднимал волосы на теле так, чтобы человек казался больше, а также его тело задерживало больше тепло. Некоторые люди могут вызывать мурашки по своей воле».
Another cool reflex is the palmar grasp reflex. If you place your finger on an infant’s palm (or feet!), they will try to grasp it. Ancestral primate babies would have used this to grasp on to their parents for transport. (7/8) pic.twitter.com/LFpN1ykSug
— Dorsa Amir (@DorsaAmir) 15 января 2019 г.
«Еще один крутой рефлекс – хватательный. Если вы поместите палец в ладонь (или ногу) ребенка, то он попытается его схватить. Дети наши предков использовали это, чтобы хвататься покрепче за своих родителей».
A few addendums:
— Dorsa Amir (@DorsaAmir) 16 января 2019 г.
Wisdom teeth — yes, though still ~functional for original purpose.
Appendix — potentially yes, though it still seems to do stuff (may have been repurposed).
Male nipples — though technically non-functional, not quite vestigial. Due to embryonic development.
«Несколько дополнений:
Зубы мудрости – да, они все еще нужны и выполняют изначальную функцию.
Апендикс – потенциально да, хотя он до сих пор тоже функционирует (возможно, выполняет уже не изначальную функцию).
Соски у мужчин – хотя технически нефункциональны, они все равно не являются пока рудиментами. Из-за эмбрионального развития».
Амир стремится помочь нам осознать, что эволюция «не просто глава в учебнике по биологии или экспонат в музее». По мнению ученого, эволюция это глубоко фундаментальная часть нас самих, она нас формирует с самого начала. Наши тела и умы. Так что есть, о чем задуматься.
Смотрите также: Ученые воссоздали лица людей, живших много веков назад, и это не то, к чему мы привыкли в учебниках
источник
Journal information