Японец Юма Тсухара, родом из префектуры Сайтама, отправился в Канаду. Во время празднования Дня Канады Тсухара оказался на Гренвилл-айленд. Там его глазам предстало настолько возмутительное зрелище, что Тсухара даже решил поделиться увиденным со своими подписчиками в твиттере.
警官「どうして俺たちのスタバのコーヒーを撮りたいの？え、公務員が仕事中にコーヒー
— 佑馬 (@YumaTsuhara) 2 июля 2018 г.を飲んでたら日本では問題視される？ww それは…そうか。コーヒーだけじゃなくて俺たちの顔を含めて撮りなよ。撮ったら見せて なwそしたらSNSで日本に伝えちゃって。コーヒーは何も問題でない。Happy Canada Day!!」 pic.twitter.com/VA5PByrOVx
На фотографии запечатлены двое полицейских, мирно попивающих кофе. Так что же такого удивительного увидели на снимке японцы? Дело в том, что японские полицейские на работе следуют очень строгим правилам и вот так просто стоять на улице со стаканами Starbucks им запрещено. Распитие любых напитков в рабочее время может расцениваться как непрофессионализм, потому что люди могут подумать, что полицейский недостаточно сосредоточен на работе. Отсюда и вытекает такая реакция японцев на фотографию: пост в твиттере собрал более 80 тысяч репостов и 180 тысяч лайков.
Когда Тсухара решил сфотографировать полицейских, они сначала смутились. Их очень удивило, что в Японии считается проблемой, когда полицейские пьют кофе во время дежурства. Когда Тсухара объяснил ситуацию, стражи порядка с радостью стали ему позировать.
«Пусть японцы знают, что в Канаде это не проблема».
В комментариях к посту некоторые пользователи твиттера выразили озабоченность тем, что если полицейский пьет кофе, то не успеет своевременно среагировать в случае непредвиденной ситуации. Однако общая реакция на фотографию пользователей твиттера из Японии была скорее положительной. Один комментатор даже отметил, что полицейские, пьющие кофе, ближе к народу и люди не боятся к ним подходить и просить помощи.
«Счастливого дня Канады», — сказали полицейские, когда Тсухара сделал фото и собирался уходить. Они и подумать не могли, что их кофе станет причиной культурного шока жителей Японии.
Смотрите также: Японские железнодорожники извинились за отправление поезда на 25 секунд раньше
Источник: Sora News
Понравилось? Жми лайк!
Journal information